재능인 소개 영한, 한영 번역을 신속, 정확, 세연되고 품격있게 해 드립니다.
 bossjorry (나라번역)
  (0)
 |
자기소개
전문가과정을 거친 영어 번역 감각, 오랜 언어학 교육과 경험으로 다듬어진 한국어 감각을 겸비한 번역을 체험해 보시기 바랍니다. 시간을 다투는 긴급 번역에서 대외 공식 자료번역까지 고급진 언어 조합으로 이루어진 가독성 있는 번역을 해 드립니다.
영어정교사 자격증 보유. 중, 고등학교에서 영어 교사로 다년간 재직 영어영문학 학사, 석사 졸업. California State University TESOL Certificate. 국제 통번역협회(International Translation & Interpretation Association) 1급 통역번역사.
|
주요경력
인문학 석사, 박사 논문 초록 및 논문 다수 번역(인문학, 사회과학, 심리학, 교육학, 경제학, 의학, 종교학, 미용관련학 등)-영한/한영
아동관련 유아송, 뮤직비디오 제작 노래 번역, 나레이션 및 백두산 기행 다큐멘터리 대본 한영 번역. 대기업 자기소개서, 기업제안서 한영 번역. 영문학 교재 영한번역. 대학교 대외교류협력단 서류 번역-한영/영한 California State University Micro-Teaching. - 영한/한영 총 수익금액
0 원
|
bossjorry님의 전체재능
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
